Третя спільна сесія міських рад Львова та Любліна пройде у лютому
анонси

Наступна – третя спільна міських рад Львова та Любліна відбудеться у лютому. Її основне завдання буде полягати у тому, аби співпраця між цими містами набула прагматичного, дієвого характеру. Про це сьогодні, 22 жовтня, під час прес-конференції повідомив секретар Львівської міської ради Володимир Квурт.

За словами Володимира Квурта, вже сьогодні на другій сесії рад Львова та Любліна було домовлено про промоцію міст на їх інформаційних сторінках. У Львові на сайті депутатів Львівської міської ради в рубриці міста-партнери з’явиться інформація про Люблін, аналогічна інформація розміщуватиметься і на інтернет-ресурсах польського міста. Також тут буде висвітлена інформація про бізнес обох міст і підприємства, що зацікавлені в співпраці.

«Ми також домовилися, що розпочнемо підготовку вироблення методичних рекомендацій і механізмів запровадження у Львові енергозберігаючих технологій. Мова йде про утеплення багатоквартирних будинків. Місто Люблін вже впровадив цю програму і відтепер у них плата за тепло вдвічі нижча, аніж у нас. При цьому й ціни на газ вищі», – повідомив Володимир Квурт.

Також представники органів місцевого самоврядування мають намір поділитися досвідом набуття новий грантів, інвестиційних коштів з ЄС. «Наше спільне завдання працювати в цьому напрямку і використати цей досвід. Також домовлено співпрацювали в сфері освіти, культури та спорту. Зокрема, про обмін студентами, організацію спільних фестивалів. Ми констатуємо, у нас було складне минуле, цікаве минуле, але майбутнє залежить від співпраці і від того, що ми робитимемо сьогодні для мешканців наших міст», – наголосив В. Квурт.

Довідка ЗІКу.

Львівська міська рада та рада міста Люблін підписали сьогодні, 22 жовтня, декларацію про основні напрямки співпраці в 2009–2010 роках. Про це повідомив кореспондент ЗІКу.

Зокрема, визнано пріоритетами співпраці обох міст наступне: посилення діалогу та розвиток місцевого самоврядування, співпраці у сфері культури та туризму, економічне співробітництво, співпраця у сфері житлово-комунального господарства та інфраструктури і у сфері розвитку громадянського суспільства.

Зі свого боку, польські депутати також до декларації додали розвиток співпраці у сфері спорту, освіти та соціального захисту.

Зокрема, задекларовано забезпечити розвиток двосторонніх культурних зв’язків, сприяти розвитку взаємної промоції між Львовом та Любліном та збереженню архітектурної спадщини, а також сприяти розвитку туризму.

У сфері економіки задекларовано сприяти реалізації інвестиційних проектів, співробітництву та обміну досвідом у впровадженні енергозберігаючих та екологічно чистих технологій, поєднувати суб’єктів економічної діяльності Любліна на Львова через створення електронної бази та інше.

У сфері ЖКГ міста домовилися налагоджувати співпрацю у питанні водопостачання та теплозабезпечення, поводження з твердими побутовими відходами, обмінюватися досвідом щодо транспортних систем.

Також міста домовилися продовжувати ефективну реалізацію спільних проектів у рамках програм Європейської комісії. Проводити регулярні зустрічі, консультації, сприяти розвитку плідної співпраці.

Декларацію підписали секретар ЛМР Володимир Квурт та голова Ради м. Люблін Пйотр Ковальчик.

zik.com.ua/ua/news/2009/10/22/201341